Прощай, Поэт!
Прощай, Умница!
Прощай, Добрая душа!

Умерла Нонна Менделевна Слепакова, чей строгий прекрасный талант в полной мере мы еще не оценили.
Она не только писала самобытные, сильные стихи — она и блистательно переводила поэзию. И сочиняла горькую, насмешливую прозу. Но лучшее ее произведение — роман “Дым без огня, или последняя в девятом-первом” так и не был при ее жизни полностью напечатан (в нашем журнале опубликованы несколько глав. См. № 3 за 1996 г.). За неделю до операции Нонна прислала нам два рассказа, которые будут предложены вниманию читателей в первом номере “ДиН” за 1999 год.
Надо сказать, Нонна с первого дня издания “Дня и ночи” весьма серьезно относилась к обязанностям члена редколлегии — несколько раз мы печатали яркие стихи молодых питерских поэтов именно с ее благословения... А в последнее время, следя за событиями в Сибири, она тревожилась за судьбу нашего молодого журнала... Что будет, то будет, Нонна! Но главное — мы БЫЛИ! А значит — мы ЕСТЬ!
На прощание давайте прочтем одно из ее дивных стихотворений — и уверимся, что смерти нет...

САХАРНАЯ ПУДРА

У нас в муке — кладбищенская глина,
В начинке — кровь, и ржавчина, и смрад,
Но сладостная пудра ванилина -
Изюминка, коричинка, цукат,
Людской, патриархальный аромат
Чудесною рождественскою шапкой
Обожествят поверхность пирога,
И потянусь чернильной потной лапкой,
и будет мне кружок или дуга.

И зазвучит дозволенным уютом
Утесовский мембранный хрипоток,
И девушки неведомым маршрутом
На дальний устремятся на Восток,
В центральном парке музыка взыграет,
И вырастет на грядке резеда...
Над кем, над чем там черный ворон грает?
Неважно, не над нами, не беда.

У нас, как у людей, — еда готова.
И человечно пахнет ванилин,
И Волга-матерь, как Любовь Орлова,
Щебечет, пробегая средь долин.
Мы счастливы — ни грая нам, ни чоха,
И нет на нас ни Бога, ни врага,
И детским языком своим эпоха
Облизывает пудру с пирога.

И это — тоже ее строки:

Только две молитвы возноси
В ликованье, в скорби, либо-либо:
Горе, Горе, Господи, спаси!
Радость, радость, Господи, спасибо!..

Спасибо и тебе за всё, Нонна! Царство тебе Небесное!..

Редакция журнала “ДиН”